Der Egoichmus breitet sich in der deutschen Sprache aus. Die Postbank-werbung ist dafür vielfältich unterwegs.
Darauf angesprochen schreibt ein Herr der „Corporate Brand and Marketing Communications“ emsich : „Seit dem Start der Kampagne und auch bereits vorher haben wir im Rahmen einer Marktforschung fast ausschließlich positive Reaktionen auf unsere Werbung erhalten. Wir bedauern, wenn diese – wie in Ihrem Fall – weniger gut ankommt. Natürlich haben Sie Recht, dass das Wort „richtich“ korrekter Weise mit „ig“ statt „ich“ am Ende geschrieben wird. Wir haben die Adjektive aber ganz bewusst und mit einem kleinen Augenzwinkern so geschrieben, wie man sie spricht und diesen vermeindlichen Fehler in leuchtendem Gelb hervorgehoben. Denn diese Schreibweise unterstreicht das Konzept der aus Kundensicht kommunizierenden Webekampagne und ihren Slogan: „Unterm Strich zähl ich.“. Übrigens: Uns haben auch einige Reaktionen von Kindern und Jugendlichen erreicht, die darauf hingewiesen haben, dass das Wort „richtich“ so nicht korrekt geschrieben ist, aber den Humor dahinter geteilt und sogar lobend erwähnt haben.“ Nun gut, die Ausführungen nahm ich geduldich, aber widerwillich hin; man könnte davon süchtich werden.
Auf unserer Trio-Allsaitz-Deelenblues-CD erklingt auch der „Slowblues“. Im kurzen ein-geflochtenen Gesang widmen wir uns der Angst Fehler zu machen:
Diese Seiten fand ich in einem Altpapierkontainer. Offensichtlich hatte ein Deutschlehrer seine Ferienlektüre mit der Deutschmappenkorrektur eines Schülers verwechselt.
Gruss fom Teegernsee
Ein Rotstift gehört ins Urlaubsgepäck!
Mein Protagonist (Deutschlehrer unterwegs) kann vom Rotstift nicht lassen. Sobald er auch in seiner Freizeit einen Rechtschreibverstoß sichtet, zückt er seinen prallrot gefüllten edding 500 und streicht erbarmungslos an.
