Schlagwort-Archive: Schullieder

Du hast ´nen Freund in mir

Duo Allsaitz

Freundschaft ist ein kostbares Gut.

Auf der in Kürze erscheinenden Projektlieder-CD für die Sekundarschule covern wir auch einen Song von Randy Newmann, den Klaus Lage in deutscher Sprache gesungen hat.

„Du hast ´nen Freund in mir“ ist in einem Ausschnitt am Ende des Lieds durch Linksklick zu hören.

Veröffentlicht unter Ohne Kategorie | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentare deaktiviert für Du hast ´nen Freund in mir

Kein Schwein ruft mich an, keine …

DUO OPAs „Projektlieder“ sind für den Gebrauch in den weiterführenden Schulen gedacht

Am Grenzweg

Bis zum Ende des Jahres wollen Galli und ich zahlreiche Lieder covern, die für Projekt-Themen von Abfall bis Zukunft einsetzbar sind. Im heutigen Hörbeispiel geht es liedhaft um Mediennutzung und Einsamkeit.

Veröffentlicht unter Ohne Kategorie | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentare deaktiviert für Kein Schwein ruft mich an, keine …

DUO OPA für die Schule auf Deutsch

Die meisten bekannten Lieder, die für Schulthemen interessant sein könnten, werden bisher überwiegend in englischer Sprache gesungen. Galli und ich haben uns nun zur Aufgabe gemacht, diese ins Deutsche zu übertragen, zu interpretieren und neu aufzunehmen. Am Schluss spielen wir jeweils die erste Strophe der Originalfassung dazu. Beim heutigen Beispiel „Ice in the sunshine“ hat allerdings die Übersetzung B. Küntzel besorgt. Der englische Text stammt von H. Harders, die Musik von H.-J. Kopp. Hier ist aus Platzgründen nur der Anfang zu hören:

(mal abkühlen lassen?)

Veröffentlicht unter Ohne Kategorie | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für DUO OPA für die Schule auf Deutsch